Accesorios

La indicación local LED PH1520 es apta para todo el rango de la técnica de medición donde esté disponible la señal estándar de 4-20 mA. El display de 7 segmentos puede ajustarse de forma continua, asegurando una buena legibilidad desde cualquier ángulo de visión. El panel de control de 3 botones facilita la asignación de los parámetros del display.

CARACTERÍSTICAS

• Indicación local programable para señal 4-20 mA.
• Display LED de 7 segmentos con ajuste continuo.
• Buena legibilidad desde cualquier ángulo.
• Panel de control de 3 botones.
• Apto para áreas peligrosas (ATEX).

El transmisor de temperatura PA2530 con IO-Link es apto para la medición higiénica de temperatura en combinación con las termorresistencias MiniTherm (serie GA27) y Clamp-on (serie GA2610). Por su diseño compacto, cumple los requisitos higiénicos de la ingeniería de planta y maquinaria.

CARACTERÍSTICAS

• Salida digital IO-Link.
• Para termorresistencias MiniTherm (GA27) y Clamp-on (GA2610).
• Diseño compacto para requisitos higiénicos.
• Apto para ingeniería de planta y maquinaria.

El sensor de referencia GA3110 se usa para la calibración in-process de termorresistencias. Requiere un inserto de medición especial con tubo de prueba (hoja de datos T4-025-45), lo que permite calibrar la termorresistencia instalada sin desmontar el inserto de medición.

CARACTERÍSTICAS

• Sensor de referencia para calibración in-process.
• Se inserta en el tubo de prueba del inserto GA3100.
• Calibra la termorresistencia sin desmontarla.
• Con cable de conexión.
• SIL 2; ATEX.

Los insertos de medición según DIN 43735 GA3100 están equipados adicionalmente con un tubo de prueba. En el tubo puede introducirse un sensor de referencia calibrado (p. ej. LABOM GA3110, hoja de datos T4-025-46). Esto permite calibrar la termorresistencia instalada sin desmontar el inserto de medición.

CARACTERÍSTICAS

• Inserto DIN 43735 con tubo de prueba adicional.
• Aloja un sensor de referencia calibrado (GA3110).
• Calibración in-process sin desmontar el inserto.
• SIL 2; ATEX.

Los insertos de medición según DIN 43735 GA2130 están diseñados para instalarse en termorresistencias. Hay dos modelos disponibles: a) inserto rígido y b) inserto flexible (elemento envainado) para aplicaciones con alto nivel de vibración. El inserto es de resorte, de modo que se presiona contra el fondo del termopozo. En lugar del zócalo de bornes puede instalarse un transmisor, o el inserto puede prepararse con conductores libres para el montaje del transmisor.

CARACTERÍSTICAS

• Insertos DIN 43735 para termorresistencias.
• Modelo rígido o flexible (envainado, anti-vibración).
• De resorte: presiona contra el fondo del termopozo.
• Transmisor integrable o conductores libres para transmisor.
• SIL 2; ATEX.

El transmisor de temperatura PA2430 para termómetros compactos (SIEMENS Sitrans TH100 SLIM) convierte el cambio de resistencia dependiente de la temperatura de una Pt100 en una señal de corriente estándar independiente de la carga. La caja tiene un diámetro de solo 18 mm y el conector circular M12 forma parte de la carcasa.

CARACTERÍSTICAS

• Entrada Pt100, salida 4-20 mA independiente de la carga.
• Caja compacta de solo 18 mm de diámetro.
• Conector circular M12 integrado.
• Programable (SIEMENS Sitrans TH100 SLIM).

El transmisor digital PA2320 (SIEMENS Sitrans TH320) es apto para instalarse en cabezales de conexión según DIN forma B y es configurable opcionalmente vía HART. Está disponible para las siguientes termorresistencias LABOM: serie GA2200 (T4-026), serie GA25xx (T4-024, T4-025-1/2/3), serie GA2610 (T4-028), serie GA27xx (T4-014, T4-015, T4-017) y serie GA3100 (T4-025-45).

CARACTERÍSTICAS

• Montaje en cabezal de conexión DIN forma B.
• Configurable opcionalmente por HART.
• Para termorresistencias GA2200, GA25xx, GA2610, GA27xx, GA3100.
• SIL 2; ATEX.

El transmisor digital PA2100 (SIEMENS Sitrans TH100) convierte el cambio de resistencia dependiente de la temperatura de una Pt100 en una señal de corriente típica de los sistemas de control. Asimismo, convierte cambios lineales de resistencia (por ejemplo, de válvulas o transmisores de nivel) en una señal de corriente analógica. Dispone de un amplio abanico de opciones de configuración.

CARACTERÍSTICAS

• Convierte Pt100 a señal de corriente 4-20 mA.
• También convierte cambios lineales de resistencia (válvulas, nivel).
• Amplias opciones de configuración.
• SIEMENS Sitrans TH100.

El transmisor digital PA2420 (SIEMENS Sitrans TH420) es apto para instalarse en cabezales de conexión según DIN forma B y se configura vía HART. Permite conectar dos circuitos de entrada independientes para la operación redundante y la detección de deriva de las entradas, facilitando la planificación de los intervalos de mantenimiento. Está disponible para las termorresistencias LABOM: serie GA2200 (T4-026), serie GA25xx (T4-024, T4-025-1/2/3), serie GA2610 (T4-028), serie GA27xx (T4-014, T4-015, T4-017) y serie GA3100 (T4-025-45).

CARACTERÍSTICAS

• Dos canales de entrada independientes (operación redundante).
• Detección de deriva de las entradas.
• Configurable por HART; montaje en cabezal DIN forma B.
• Para termorresistencias GA2200, GA25xx, GA2610, GA27xx, GA3100.
• SIL 2; ATEX.

Para lograr una adaptación óptima al punto de medición de temperatura, se recomienda pedir los adaptadores mostrados junto con los instrumentos de medición de temperatura o con los termopozos. Los adaptadores a soldar deben fabricarse del mismo material que la cañería o el recipiente, para garantizar una buena soldabilidad.

CARACTERÍSTICAS

• Adaptadores de conexión para instrumentos de temperatura y termopozos.
• Acero inoxidable o acero al carbono (C-steel).
• Versiones a soldar (mismo material que la cañería/recipiente).
• Optimizan la adaptación al punto de medición.

El sensor electrónico de ángulo de rotación permite la transmisión electrónica de valores de presión y temperatura. Puede integrarse en instrumentos mecánicos de medición de presión y de temperatura, sumando salida electrónica a un instrumento de lectura local. Disponible en versión Ex (ATEX).